Translation for "un semblant" to english

Un semblant

• a semblant
• some semblance

Translation examples

some semblance

À ce moment-là, j'ai éprouvé un semblant d'espoir.
In that moment, I received some semblance of hope.

Accorde-moi un semblant de liberté.
Give me some semblance of freedom.

Je maintiens toujours un semblant de liberté.
I still maintain some semblance of freedom.

Tu me laisses exercer un semblant d'autorité ?
Let me maintain some semblance of managerial control.

Il doit bien rester un semblant d'intimité, ici.
Got to be some semblance of privacy left here.

Je suis venu jusqu'ici espérant y trouver un semblant d'ordre.
I came here expecting some semblance of order.

Pas étonnant, il faut un semblant d'intelligence.
No wonder. You know, it does take some semblance of intelligence.

- Lui fournir un semblant de famille.
- Provide her with some semblance of a normal family dynamic.

Je veux qu'on suive un semblant de procédure.
I want to follow some semblance of procedure.

Il doit y avoir un semblant d'ordre ?
There's got to be some semblance of an order?