Translation for "tirailler" to english

Tirailler

verb

• tug

Translation examples

tug verb

Une sorte de... Comme un tiraillement.
Like it was... tugging at the edges.

Vous sentirez un léger tiraillement quand le cathéter sera dans le coeur.
You might feel a little tug when the catheter's in the heart.

Pourquoi ressent-on toujours ce tiraillement quand on est lié par le sang ?
Why do we always feel this tug when we're related by blood?

Une espèce de tiraillement bizarre.
Kind of a strange, tugging feeling.

Une fin heureuse sans tout le tiraillement Et la poussée et...
A happy ending without all the tugging and the pushing and...

Ça peut tirailler un peu.
You might feel some tugging.

Le fusil de Hatfield commence à tirailler.
The hatfield rifle's starting to tug.

C'est ce tiraillement gravitationnel qui a amené Io à la vie.
It's this gravitational tug of war that conspires to breathe life into Io.

Vous allez sentir une pression, un tiraillement, une poussée.
You may feel a little pressure, A little tug, a little push,