Translation for "tentatives de récupérer" to english

Tentatives de récupérer

• attempts to recover

Translation examples

attempts to recover

163. Concernant le domaine d'El Tigre, l'INRA et le peuple autochtone ont fait des tentatives pour récupérer la propriété légitime de ces zones qui se trouvaient plus particulièrement dans la communauté autochtone de Miraflores, dont les membres ont été victimes d'actions violentes qui ont porté atteinte à leur intégrité physique.
163. Regarding the ownership of the El Tigre estate, INRA and the indigenous people made several attempts to recover legitimate ownership over these areas that were mainly within the Miraflores indigenous community, whose members were the victims of violent actions that threatened their physical safety.