Translation examples
Doivent tenir compte des réponses aux questionnaires.
should take into account such responses.
m) Tenir compte de la dégradation des terres.
Take into account land degradation.]
À cet égard, il conviendra de tenir compte des points suivants:
Taking into account that:
Tenir compte du type de bateau.
Taking into account the type of vessel.
Tenir compte du mode de transbordement.
suffocation Taking into account the manner of transshipment.
Tenir compte des caractéristiques régionales.
Take into account regional characteristics
Tenir compte des circonstances de l'évacuation.
Taking into account the circumstances of the evacuation.
Il faut tenir compte pour cela:
This should take into account: