Translation for "technologie politique" to english
Translation examples
39. Dans la présente section, nous examinerons les transformations qui à l'avenir devront être apportées sur une bien plus grande échelle aux niveaux technologique, politique et financier.
The technology, policy and financing shifts that will need to be implemented in the future on a much larger scale are reviewed in the present section.
Elle s'emploie également à fournir des renseignements, à créer des bases de données et à établir des interfaces appropriées avec d'autres technologies, politiques et systèmes d'information à caractère culturel, traditionnel ou moderne du secteur des médias;
It also works to provide information, create databases and to develop appropriate interfaces with other cultural, traditional or modern media technologies, policies and information systems;
g) Faire en sorte que les responsables politiques et les décideurs disposent des informations utiles en matière de technologie (politiques, marchés, innovations et activités au niveau mondial).
Make information on global technological policies, markets, innovations and events accessible to policymakers and decision makers.
Il existe de nombreuses technologies, politiques et pratiques qui peuvent être utilisées pour renforcer l'action de lutte contre les changements climatiques et développer des industries à faible émission de carbone.
Many existing technologies, policies and practices could be used to accelerate action against climate change and develop low-carbon industries.
Grâce au travail de différents départements, comme le Département de l'information, le Département des opérations de maintien de la paix et le Département des affaires économiques et sociales, et en coordination avec d'autres, cette initiative contribuera à limiter la prolifération des stratégies d'image par l'application de technologies, politiques, normes et procédures communes et la mise à profit de l'expérience et des connaissances acquises dans la refonte et la création de sites Web plus réduits.
Through the work of departments such as the Department of Public Information, the Department of Peacekeeping Operations and the Department of Economic and Social Affairs, and in coordination with others, this initiative will help control brand proliferation through the use of common technology, policies, standards and procedures and by leveraging experience and knowledge gained in the overhaul and creation of smaller websites.
La Division de l'élaboration des programmes et de la coopération technique était chargée de fournir tous les services de coopération technique d'ordre technologique, politique et économique dans les secteurs industriels concernés.
The PTC was responsible for providing all technical cooperation services on technological, policy and economic issues in the industrial sectors concerned.
g) Faire en sorte que les responsables politiques et les décideurs disposent des informations utiles en matière de technologie (politiques, marchés, innovations et activités au niveau mondial) (activité poursuivie).
Making information on global technological policies, markets, innovations and events available to policymakers and decision makers.
La base de données est complétée par un module de formation sur la bioénergie, qui vise à familiariser les décideurs et les chefs d'entreprise avec certains problèmes technologiques, politiques, socioéconomiques et financiers.
The database is complemented by a bioenergy training package that seeks to inform policymakers and enterprise practitioners in technological, policy, socio-economic and financial subjects.
III. Pour une nouvelle conception du secteur énergétique - technologie, politiques et financement
III. New thinking for the energy sector - technology, policies and financing
Son programme Next Generation Leaders aide de jeunes cadres de nombreux pays à se préparer à des rôles de responsables dans les domaines technologiques, politiques et économiques liés à Internet.
Its Next Generation Leaders programme helps young professionals from many countries to prepare for leadership roles in Internet technology, policy and business.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test