Translation for "soit rencontrer" to english

Soit rencontrer

• to meet
• either meet

Translation examples

to meet

Rencontres bilatérales
Bilateral meetings

Ces rencontres étaient :
These meetings consisted of:

La zone de rencontre
Meeting zone

Je sais que tu dois beaucoup à Miriam, Tony. ...mais j'aurais préféré qu'on ne soit rencontrés dans de tels endroits.
I know you owe Miriam a lot, Tony but I wish we didn't have to meet in such out-of-the-way places.

Amy. Je suis désolé qu'on se soit rencontrés de cette manière mais c'est mieux que de ne pas se rencontrer du tout j'espère.
Well, I'm sorry we had to meet like this, but it's better than not meeting at all, I hope.

Je regrette qu'on se soit rencontrées ainsi.
I'm sorry this is the way we had to meet.

Je ne pense pas qu'on se soit rencontrer.
I don't think we got a chance to meet. I'm Juliette.

Faith, désolée qu'on se soit rencontrée ainsi.
Look, Faith, I'm sorry we had to meet like this.

Ce soir, j'ai réalisé la chance qu'on se soit rencontrés, ce soir-là.
Tonight I realized how lucky we were to meet that night.

either meet

Notre inconnue a, soit rencontré, soit attiré R.J.
Our unknown female either meets or lures RJ under the bleachers.