Translation for "société de l'association et" to english

Société de l'association et

• society of the association and
• society association

Translation examples

society of the association and

26. Les réunions régulières et/ou annuelles de sociétés et d'associations professionnelles pertinentes seront recensées pour faire en sorte que la CCNU-2009 y soit présentée.
26. Regular and/or annual meetings of relevant societies and professional associations will be identified to ensure that a presentation on UNFC-2009 is included.

Organisations non gouvernementales : associations locales, organisations de la société civile, Association des consommateurs, Ligue ivoirienne des droits de l'homme, Mouvement ivoirien des droits humains
NGOs: community-based organizations, civil society organizations, consumer association, LIDHO, MIDH

20. On recensera les réunions régulières et/ou annuelles de sociétés et d'associations professionnelles pertinentes afin d'y assurer l'inclusion de la présentation de la CCNU-2009.
20. Regular and/or annual meetings of relevant societies and professional associations will be identified to ensure that a presentation on UNFC-2009 is included.

Partenaires extérieurs : organisations issues de la société civile, associations industrielles, fondations et organismes publics.
External partners: Civil society organizations, industry associations, foundations and government agencies.

Les réunions régulières et/ou annuelles de sociétés et d'associations professionnelles pertinentes seront recensées pour faire en sorte que la CCNU-2009 y soit présentée.
29. Regular and/or annual meetings of relevant societies and professional associations will be identified to ensure that a presentation on UNFC-2009 is included.

Organisations de la société civile - Association burundaise pour la protection des droits humains et des personnes détenues (APRODH)
Civil society organizations -- Burundi Association for the Protection of Human Rights and Detained Persons (APRODH)

22. On recensera les réunions régulières et/ou annuelles de sociétés et d'associations professionnelles pertinentes afin d'y assurer la présentation de la CCNU-2009.
22. Regular and/or annual meetings of relevant societies and professional associations will be identified to ensure that a presentation on UNFC-2009 is included.

society association

- de l'État vers les individus et les institutions de la société civile (associations, entreprises);
— of the State towards individuals and institutions in society (associations, enterprises);

2.1 Fixer, aux niveaux national et régional, des objectifs indicatifs d'amélioration du rendement énergétique dans tous les secteurs de la société, en association avec des politiques et mesures d'économie en vue d'atteindre ces objectifs.
2.1 On national and regional levels, the establishment of indicative targets for energy efficiency improvements in all sectors of society, associated with cost-effective policies and measures to achieve these targets.

a) Les obligations négatives (respect) pour tous les débiteurs : de l'État vers les individus et les institutions de la société civile (associations, entreprises) [...];
(a) Negative obligations (respect) for all suppliers: of the State towards individuals and institutions in society (associations, enterprises) [...];

L'Union internationale de psychologie scientifique est une organisation composée de 71 organisations nationales (sociétés nationales, associations, comités de psychologie scientifique et académies nationales des sciences) et de 12 organisations internationales ou régionales affiliées, qui représentent plus de 600 000 psychologues du monde entier.
The International Union of Psychological Science is an organization composed of 71 national member organizations (national societies, associations, committees of scientific psychology and national academies of science), and 12 affiliated international or regional organizations, representing more than 600,000 psychologists from all over the world.

La possibilité de créer des institutions, des sociétés, des associations et des ONG dans tous les domaines, ainsi que la possibilité de faire financer ces entités par l'État;
The possibility to establish institutions, societies, associations, and NGOs in all forms of social life as well as the possibility to have these financed by the State