Translation for "sellerie" to english

Sellerie

noun

• saddlery
• tack

Translation examples

saddlery noun

7. Articles de maroquinerie, de sellerie et de voyage, sacs à main et articles similaires de haute qualité;
7. High-quality leather, saddlery and travel goods, handbags and similar articles

a) l'Université du travail, qui dispense des cours de formation professionnelle dans les domaines suivants : tapis, articles d'artisanat en cuir, céramique, vannerie, dessin et peinture, sertissage de pierres précieuses et gemmes, sculpture, gravure de bijoux, joaillerie, lustrage, laquage et dorure à la feuille, objets décoratifs faits à la main, travail des métaux, peinture sur toile, sculpture sur bois, verre taillé, sérigraphie, taille et polissage de pierres gemmes, tapisserie, tentures, lutherie, sellerie.
(a) Universidad del Trabajo del Uruguay, which provides the following vocational training courses: carpet—making, leather craft, ceramics, basket-making, drawing and painting, setting precious and semi-precious stones, sculpture, jewellery engraving, jewellery, polishing, varnishing and gilding, decorative art, metalwork, painting on canvas, wood carving, glass engraving, silk—screen printing, cutting and polishing semi-precious stones, tapestry, rug—making, violin—making and saddlery;

7.1 Formation au tissage des tapis, au tissage grossier des tapis, à la couture et à la sellerie
7.1 Giving education on weaving carpet, coarse carpet, sewing and saddlery

tack noun

Tu sais seller un cheval, hein?
- You don't know how to tack up a horse, don't you?

Je l'héberge dans la sellerie.
He's staying in the tack room.

Merci de m'avoir aidée à la seller.
Thanks for helping me tack her up.

Le bois que Curt remise dans la sellerie.
The lumber Curt got for the tack room.

Dans une sellerie, dans la maison de Taymor.
Where are you? HANK: In a tack room at Taymor's house.

Votre garçon les a brossés et a changé la sellerie.
Yeah, your boy combed them out, changed all the tack.

Que sellerie, monsieur?
What tack, sir?

Mettez les sangles et la poulie dans la sellerie.
Put the straps and the pulley in the tack room.