Translation for "sans résultat" to english

Sans résultat

adjective

• ineffective
• inefficacious

Translation examples

ineffective adjective

Le résultat de cette étude montre clairement l'inefficacité du recours en amparo.
Based on this sample it is clear that the remedy is ineffective.

Le peu de résultats des politiques mises en œuvre;
Ineffective targeted policies on issues of how to improve the efficiency of energy and water end-use;

Il a demandé si cette évolution était le résultat de l'inefficacité des mesures d'application prises.
The delegate asked whether the upward trend was a result of the ineffectiveness of the enforcement actions taken.

97. L'enquête menée par le tribunal sur cette grave affaire n'a donné aucun résultat.
97. The court's efforts to investigate this grave act have been ineffective.

Les systèmes actuels ne donnent pas de bons résultats et ne sont pas fiables.
Current videoconferencing systems are ineffective and unreliable.

Les campagnes de sensibilisation du public menées dans le passé n'ont guère donné de résultat.
Public awareness campaigns had in the past been ineffective.

d) INEFFICACE : objectifs et résultats pleinement ou partiellement atteints ou pas atteints, mais avec aucune réalisation tangible.
(d) INEFFECTIVE: objectives and outputs fully, partly or not met but with no tangible achievements.

Les efforts déployés par les autorités locales afin d'améliorer la situation n'ont, pour la plupart, donné aucun résultat.
Attempts by the local authorities to improve the situation were largely ineffective.

Base : Inefficacité des systèmes de gestion axée sur les résultats dans les ministères.
Baseline: Ineffective results-based management systems in Ministries.