Translation for "sanitaire" to english

Sanitaire

adjective

• sanitary
• sanitarian

Translation examples

sanitary adjective

Autorités sanitaires pour les questions sanitaires et la santé du personnel
- Sanitary Authorities (SES) for sanitary issues and health of personnel

Contrôle sanitaire par l'État de la conformité aux prescriptions sanitaires et épidémiologiques
State sanitary control for compliance with the sanitary-epidemiological requirements

À des installations sanitaires*
Sanitary facilities*

- Pas moi. Ce n'est pas sanitaire.
- I don't; they're not sanitary !

Nous assurons un service sanitaire.
We run a sanitary operation.

Ce n'était pas très sanitaire.
That was definitely not sanitary.

La police sanitaire était venue.
The sanitary police were here.

On a cinq unités sanitaires.
We have five sanitary units.

Au service sanitaire.
In the sanitary department.

Où sont les sanitaires et Adams ?
Where is the sanitary soldier?

Ce sont des lingettes sanitaires.
They're sanitary wipes.

Procédure sanitaire standard.
Standard sanitary procedure.

C'était une question sanitaire.
It was just a sanitary matter.

sanitation noun

Installations sanitaires améliorées
Improved Sanitation

Eau et services sanitaires
Water and sanitation

Équipements sanitaires
Sanitation facilities

2. Système sanitaire
2. Sanitation

Accès aux services sanitaires :
Access to sanitation:

Fournitures sanitaires et de nettoyage
Sanitation and cleaning

Et le système sanitaire.
And the sanitation.

- Un vaisseau sanitaire ?
- A sanitation ship? Where?

L'équipe sanitaire ?
wait. the sanitation team?

transport sanitaire réglementaire.
regular sanitation transport.

Bureau du contrôle sanitaire.
Yeah, Sanitation Department.

Services sanitaires de la purge.
Purge Sanitation Services.

Sécurité, électricité, sanitaires.
Security, electric, sanitation.

La compagnie des sanitaires...
Terry, the sanitation company...

- Je suis dans le sanitaire.
- I work sanitation.

Les sanitaires, ici le pont.
Bridge to sanitation.

sanitarian adjective

Opérationnel (par ex., opérateurs de pulvérisateurs, agents sanitaires, préposés à la collecte des moustiques)
Operational (e.g., sprayers, sanitarians, mosquito collectors)

Quelque 200 infirmières, une centaine de sages-femmes et une vingtaine d'agents sanitaires ont reçu une formation pratique pour s'acquitter de leurs tâches dans les centres de SMI.
Some 200 nurses, 100 midwives and 20 sanitarians received practical training for their work at the MCH centres.

L’Union européenne condamne en outre les actes de violence perpétrés contre des civils et toute action affectant directement la population, comme la propagande attisant la haine à l’égard de groupes ethniques déterminés ou les agissements provoquant des souffrances inutiles, par exemple l’interruption de l’approvisionnement en électricité, qui a de graves conséquences sur les plans humanitaire et sanitaire.
The Union further condemns acts of violence against civilians and any actions having a direct impact on the population, such as hate propaganda against specific ethnic groups or activities causing unnecessary suffering, as, for instance, the interruption of the provision of electricity, which has had severe humanitarian and sanitarian consequences.