Translation for "sabords" to english

Sabords

noun

• port
• porthole

Translation examples

port noun

D Les sabords des garde-pieds ne peuvent pas être obturés pendant le chargement
D The bulwark ports may not be closed off during loading

D Les sabords des garde-pieds ne peuvent pas être obturés pendant le voyage
D The bulwark ports may not be closed off during the voyage

C Les sabords des garde-pieds ne peuvent être obturés que pendant le transport
C The bulwark ports may be closed off only during the voyage

A Les sabords des garde-pieds peuvent être obturés pendant le chargement
A The bulwark ports may be closed off during loading

8. L'écrou de sabord et les lampes au néon étaient en bon état.
8. Port screw and fluorescent lamps in good shape.

Nous approchons sabords ouverts.
As is custom, we're approaching with gun ports open.

Je purge le dernier sabord.
I'm purging the last port.

- Ses sabords sont sous l'eau.
- Her gun ports are under water.

- Les sabords sont ouverts, monsieur.
- The gun ports are open, sir.

Fermez les sabords.
Close the gun ports.

Visée du sabord de libération.
Targeting port release.

porthole noun

Plaçons ce canon dans le sabord.
- Let's get that cannon out the porthole. - Yeah.

Léon, abattez-moi ce sabord.
Leon, shoot this porthole.