Translation for "réduct" to english

Réduct

• reduct
• reduc
• auto reduce
• nr
• reductn

Translation examples

reduct

− Le réducteur actif: la quantité contenue dans le réservoir, la consommation réelle et la qualité du réducteur en cas d'utilisation d'un réducteur autre que le carburant (par exemple de l'urée) − surveillance de l'efficacité.
- active/intrusive reductant: the quantity in the tank, the proper consumption and the quality of the reductant if a reductant other than fuel is used (e.g., urea) - performance monitoring.

c) Le réducteur actif: dans la mesure du possible, la qualité du réducteur en cas d'utilisation d'un réducteur autre que le carburant (par exemple l'urée) − surveillance de l'efficacité.
(c) active/intrusive reductant: to the extent feasible the quality of the reductant if a reductant other than fuel is used (e.g. urea) - performance monitoring.

Débromation réductrice des aromatiques bromés
Reductive debromination of bromo-aromatics

Ceci est expliqué par une débromation réductrice.
This was explained by reductive debromination.

Allons, c'est réducteur.
Come on, how reductive.

Rien d'aussi réducteur.
No, no, no. Nothing so reductive.

- C'est un peu réducteur, non ?
- That's a little reductive, isn't it?

Hey, c'est réducteur, mec.
Hey, that's reductive, man.

Je voudrais une mammoplastie réductrice.
I'm here for a reduction mammaplasty.

C'est une imitation très réductrice.
That's a really reductive impression.

C'est tellement réducteur.
That is so reductive.

Ton réducteur est usé.
Your reduction gearbox is failing.

Tu ne seras pas réducteur.
You're not going to be reductive.

reduc

Si l'ensemble comporte un réducteur de tension, les essais susmentionnés doivent être effectués avec le réducteur tour à tour en fonction et hors fonction.
If the assembly incorporates a tension-reducing device, the above tests shall be conducted on condition that the tension-reducing device is in operation mode and in non-operation mode.

La prochaine chose dont je vais avoir besoin est un agent réducteur élémentaire, comme du sulfure d'hydrogène.
Next thing I'm gonna need is an elemental reducing agent, something like hydrogen sulfur gas.

Rendez le rayon réducteur aux autorités, je poursuis les autres.
Turn the reducer ray over to proper authorities and I'II round up the others.

Par exemple, pour ma spécialité, les réducteurs de mucus, j'utilise un mélange...
Well, with my specialty, which is mucus reducers, I use a mixture of...

Phil aussi a son réducteur de stress.
Phil's got his stress reducer.

Vous les habillez, leur donner des voix idiotes. C'est réducteur.
Dressing them up and giving them silly voices, like you're reducing them.

Et le fin du fin : des écouteurs réducteurs de bruits haute technologie, que j'ai achetés la première fois que Marshall et Lily se sont remis ensemble et qu'ils le faisaient beaucoup.
Top it all off: high-tech noise-reducing headphones I bought when Marshall and Lily first got back together and were doing it a lot.

Ça, c'est réducteur !
T alk about reducing people.

Bien, on dirait... qu'on a trouvé nos réducteurs de sulfate.
Well, it looks like we found our sulphate reducers all right.