Translation for "russification" to english

Russification

noun

• russification

Translation examples

russification noun

En Russie la politique de russification a privé la diaspora ukrainienne de l'appui de l'Etat.
In Russia, the same policy of russification deprived the Ukrainian diaspora of State support.

Du fait de la politique de russification, il y a un contraste saisissant entre la manière dont leurs besoins sont satisfaits en matière de culture nationale et d'éducation et la situation des Russes en Ukraine.
As a result of the russification policy, there is a striking contrast in satisfying their needs in the field of national culture and education compared to those of Russians in Ukraine.

Après la Seconde Guerre mondiale, l'URSS a débuté le processus de russification.
After the Second World War, the Soviet Union began the process of Russification.

25. Dans les pays baltes, les effets de 50 années d'occupation et d'une russification impitoyable se font toujours durement sentir.
26. In the Baltic States, the consequences of a 50-year long occupation and ruthless Russification were still acutely felt.

Cette période s'est caractérisée par une russification forcée dans tous les domaines de la vie sociale et politique en Ukraine.
This period was accompanied by the enforced Russification of the whole of Ukraine's political and public life.

À la fin du XVIIIe siècle, après l'annexion par l'Empire russe de l'ensemble des territoires lituaniens, la Lituanie a été soumise à une russification intense.
After the Russian Empire annexed the bulk of Lithuanian territories at the end of the eighteenth century, Lithuania was subjected to vigorous Russification.

En outre, la russification du système éducatif national progresse et seules des structures presque clandestines dépourvues de moyens et de locaux peuvent dispenser un enseignement en bélarussien.
Moreover, the Russification of the national education system advances, and teaching in Belarusian can only take place in almost underground structures, deprived of means and physical space.

La Russie tsariste a appliqué sa politique de russification pendant des siècles.
Tsarist Russia carried out its russification policy for centuries.

Quelques conséquences de la politique de russification en Ukraine
Some consequences of the russification policy for Ukraine