Translation for "rosser" to english

Rosser

verb

• thrash
• drub
• trounce
• hammer
• lambaste
• batter about
• pelt
• lather
• lace into
• lam

Translation examples

thrash verb

Rosser et battre, son dos était plein de marques !
Thrashed and beaten till his back was scarred!

Il vient me rosser.
He'll thrash me.

Je devrais vous rosser !
Maybe I should just take you out and thrash you.

Je vais rosser ce monstre quitte à m'en mordre les doigts.
I shall thrash the monster To within an inch of his life - And hang the consequences.

Nous allons le rosser!
We will thrash him!

Mais si tu veux en découdre, je vais te montrer comment un idiot jaloux se fait rosser.
But if you want a fight, I'll show you how a jealous idiot is thrashing.

Et quand bien même le fût-il, nous pouvons nous demander pourquoi. Car vous ne l'avez pas vu, mais il s'est fait rosser, Monsieur.
And if he ever were then we can only guess why, because you didn't see him, and he had been thrashed, Sir.

- Je vais le rosser jusqu'à ce qu'il devienne noir et bleu!
- l will thrash him black and blue!

Celui que j'aurais dû rosser à mort.
The one I was expected to thrash within an inch of his life?

Je vais emmener au poste tous ces salopards impies et les rosser sans faire de sentiments.
I'll drag all those godless bastards to the station and thrash them senseless!