Translation for "ronchonné" to english

Ronchonné

noun

• complainant

Translation examples

complainant noun

J'en ai marre que vous les étudiants passiez votre temps à vous plaindre et à ronchonner.
I'm tired of you college kids complaining and bellyaching.

Le mariage parfait, ideal, reussi. On le trouve plus entre les murs sombres des eglises... On avait un mari accable de responsabilites, et une femme ronchon.
The ideal, successful marriage... isn`t anymore the old style, in church... with a depressed and a complaining wife.

Quand Sam Houston dit : "Tout le monde se plaint et ronchonne "et nous avons besoin de renforts."
It's like when Sam Houston said, "Everybody's complaining' and bellyaching', and what we need is reinforcements."

madame ronchon... c'est mignon. c'est un surnom ?
Lady Complainer. Oh, that's cute. Is that a drag name?

Qu'est-ce qu'elle a à ronchonner ?
- Madam, why is she complaining?