Translation for "retentisse" to english

Retentisse

verb

• sound
• resound
• ring
• ring out
• reverberate
• thunder
• vibrate
• boom
• shrill
• roll

Translation examples

sound verb

Et tu y reste jusqu'à ce que la cloche retentisse à nouveau."
Remain there till the bell signal sounds again.

La nuit était tombée, et même avant que la sonnette retentisse,
Darkness had fallen and even before the buzzer sounded...

Que la trompette guerrière retentisse, qu'elle appelle aux armes et au combat.
Let the warlike trumpet sound the call to battle, the call to arms.

resound verb

pour qu'elle retentisse au loin, dans les villes et les villages, appelant chacun à la sainte prière.
so it may resound far across, in towns and villages, calling everyone to the holy prayer.

ring verb

Terre, chante afin que retentisse
Let the earth sing Let it ring

Que la liberté retentisse.
Let freedom ring, Doctor.

Et que la cloche de la liberté retentisse!
I'm about to let freedom ring.

Comme l'a si bien dit Freddy Mercury, avant moi: "Peace and love", mes frères! Battez vous! Et que la cloche de la liberté retentisse!
Yes, my friends, I, like George Jefferson before me, cannot tell a lie help me, and together we shall let freedom ring.

thunder verb

Que le grondement de ta colère retentisse dans le ciel.
Let the thunder of anger howl in the heavens.