Translation for "rentrants" to english

Rentrants

• reentrant
• incoming
• entrant
• tuck

Translation examples

incoming

Ces intérêts créditeurs accumulés de 4 millions de dollars seront consacrés à des activités désignées rentrant dans le cadre du mandat du FNUAP.
The accumulated interest income of $4.0 million will be spent on designated activities to further the UNFPA mandate.

Ce fonds sera prioritairement constitué d'un prélèvement de 5 centimes sur les appels téléphoniques internationaux rentrants et de 1 dollar 50 sur les transferts d'argent.
This Fund will be primarily constituted from levying a charge of 5 centimes on incoming international telephone calls and of $1.50 on money transfers.

Des conseils et une orientation particuliers sont dispensés à certains groupes qui d'après les dispositions de la loi sont les demandeurs d'emploi dont : les mères de familles nombreuses, les personnes de plus de 50 ans, les jeunes de moins de 18 ans, les demandeurs d'emploi de longue durée, les personnes dont les familles se trouvent en dessous du seuil de pauvreté, les victimes de traite des êtres humains, les bénéficiaires de programmes d'aide financière, les personnes qui perdent leur emploi dans des entreprises ou des institutions en cours de restructuration ou de privatisation, les mères célibataires sans emploi, les femmes divorcées ayant des problèmes sociaux, les immigrés rentrant au pays ayant des problèmes économiques, les jeunes diplômés non orientés sur le marché du travail, les personnes ayant servi une peine de prison, les handicapés, les Roms et les orphelins reconnus comme tels.
Special care for advice and orientation is devoted to certain groups which according to the law provisions are the jobseekers which include: mothers with many children, people over 50 years old, young people under 18, long term unemployed people, people from families under the poverty line, victims of trafficking, people who benefit income from support programs, people who become unemployed in the reformation process, from restructuring and privatization, unemployed girls-mothers, divorced females with social problems, people who return from migration with economic problems, people who have just graduated and are not orientated in the labor market, people who have served the sentence with imprisonment, people with disabilities, Roma people and orphans who have acquired this status.

Scannes juste les vaisseaux rentrant et tiens le Phantom hors de vue.
Just scan for incoming ships, and keep the Phantom out of sight.

Alos, le directeur dit que Prodeman n'a pas eu un seul appel rentrant ou sortant sur son téléphone ou de visiteurs.
So, the manager says Prodeman hasn't had any incoming or outgoing phone calls or any visitors.

Mais j'ai pu faire la liste de tous les appels rentrant dans la zone de couverture de l'hôpital.
But I was able to pull a list of all the incoming calls to the hospital cell zone.

entrant

Ça doit être réentrant, récursif.
It has to be re-entrant, recursive.

tuck

Dors maintenant. Je t'embrasserai en rentrant.
I'll be home soon to tuck you in.

En la rentrant entre mes jambes.
I think if I just tuck it all back.

L'Enterprise rentrant sur Terre la queue entre les jambes... C'est la plus belle réussite de Soval.
Enterprise coming back to Earth with it's tail tucked between its legs... it'll be Soval's crowning achievement.