Translation for "règles tarifaires" to english

Règles tarifaires

• tariff rules
• pricing rules

Translation examples

tariff rules

Les autres mesures réglementaires récemment prises sont la création d'un règlement tarifaire commun des services de transport combiné (transport ferroviaire — transport fluvial), qui assurent l'égalité d'accès du transport des marchandises aux compagnies de transport fluvial, et une nouvelle loi sur les conditions du transport national de voyageurs par route.
Other regulatory measures recently undertaken are the establishment of joined tariff rules for combined transport services (railway-river transport), giving equal access to cargo to water carriers, and a new law on conditions for performing national carriage of passengers by road.

pricing rules

Les efforts visant à prescrire des règles tarifaires aux prestataires de services de transport du secteur public et du secteur privé ont donné un nouvel élan à la réalisation d'études de coûts.
-- A major impetus for carrying out cost studies currently results from efforts to prescribe pricing rules to public or private providers of transport services.