Translation for "pépiement" to english
Translation examples
noun
En plus, tu n'aimes pas te réveiller avec l'air frais et le pépiement des oiseaux ?
Besides, don't you just enjoy waking up to the fresh air and the sounds of birds chirping?
À Tokyo, on entend même le pépiement des oiseaux de la montagne.
In Tokyo we can even hear mountain birds chirping.
Votre voix mademoiselle est comme le pépiement des oiseaux, elle amène la vie autour de vous.
Miss's voice is like the chirping of birds brings life to the places around you
C'est le pépiement des oiseaux.
Those are birds chirping.
Le jour où ils ne viendront plus... Pépiements d'oiseaux
That will be the day there will no longer be... birds chirping
Un pépiement... c'est exactement le son que je recherchais.
A chirp... that's exactly the sound I was going for.
Encore... un putain de pépiement... et il y a aura un pourcentage de ta carcasse... de partout sur cette colline.
One more... fucking chirp, and there's gonna be a percentage of your carcass... all over this hill!
Pourquoi tu pépies tant ?
Why do you chirp so?
(pépie comme un oiseau)
(chirping like a bird)
Quand vient l'été, là-haut dans le hameau, Le perdreau pépie de sa voix haut perchée
When summer arrives in the hamlet, the baby partrige chirps with its high-pitched voice.
noun
Et pas un pépiement de ces deux là.
And not a peep from these two.
Ventilation réglée à 16, volume à 500, PEP à 5, O2 à 100%.
Vent setting's AC 16, tidal volume 500, peep of 5, and O2 at 100%.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test