Translation for "posséder" to english

Posséder

verb

• have
• possess
• own
• rejoice
• get at

Translation examples

have verb

Le Honduras ne possède pas ce type d'armes
Does not have this kind of weapon

Posséder un titre professionnel.
Have professional qualifications

Ce haut fonctionnaire devra posséder :
This official should have:

f) posséder un téléphone portable.
(f) Having mobile phones.

Cette organisation possède—t—elle un secrétariat, un budget ?
Did that body have a secretariat and a budget?

2) posséder la capacité légale;
2. Have legal capacity;

d) Posséder un permis de conduire valide;
(d) Have a valid driver's licence;

Le Suriname ne possède pas de clinique de désintoxication.
Suriname does not have detoxification clinics.

T'avoir, te posséder.
Have you. Mine.

J'en possède un.
I have one.

Pourquoi tout posséder?
♪ Why have everything?

Tu possèdes tout.
You have everything.

J'en ai possédé.
I have owned them.

Possède tu l'argent ?
Do you have money?

Que possède-il ?
'What do they have? '

Elle semblait posséder...
She seemed to have...

possess verb

Posséder la nationalité congolaise;
Possession of Congolese nationality;

Cuba ne possède pas d'armes de destruction massive et n'a pas l'intention d'en posséder sous quelle que forme que ce soit.
Cuba does not possess nor does it intend to possess weapons of mass destruction in any form.

Par conséquent, le Venezuela ne possède, ni ne cherche à posséder, ces armes de destruction massive.
Consequently, Venezuela does not possess and does not intend to possess such weapons of mass destruction.

d) Dissuader les particuliers de posséder des armes à feu, tout en les autorisant éventuellement à n’en posséder qu’une;
(d) Discouraging the possession of firearms, but allowing the possession of a single firearm as an alternative;

f) Possède un objet
(f) possesses a thing

d'y revenir ainsi que de posséder des
return to the country and possession

Posséder certains objets;
- Possessing certain objects.

Le Gouvernement trinidadien ne possède et n'a l'intention de posséder aucune arme de destruction massive (ADM).
The Government of Trinidad and Tobago does not possess and has no intention of possessing Weapons of Mass Destruction (WMDs).

Elle-même ne possède pas et n'a jamais possédé d'armes ou de munitions contenant de l'uranium appauvri.
Ireland does not possess (and has never possessed) any weapons, armaments and ammunitions containing depleted uranium.

- Possédés ? - Par Satan.
I'm possessed?

Vous êtes possédés.
You're possessed.

J'étais possédée.
I was possessed.

- ll est possédé.
- He's possessed.

On est possédés,
We're possessed? !

Posséder I'un est posséder I'autre.
To possess one is to possess the other.

Elle est... possédée.
She's possessed.

own verb

b) Le droit de posséder des biens et de les conserver;
(b) The right to own and hold property;

Le secrétariat possède ses propres locaux.
The Secretariat of the Board has its own premises.

Droit de posséder et d'hériter des terres;
:: Right to own and inherit land

3) Le droit de posséder des biens
(3) THE RIGHT TO OWN PROPERTY

Entités << possédées ou contrôlées par >>
Entities "owned or controlled by"

Chacune de ces branches possède ses propres écoles.
Each of these streams has its own

Le HCR ne possède pas de terrains.
UNHCR does not own any land.

Buckley possède Anchor lmports... Lequel possède la Mercedes.
Buckley owns Anchor lmports... which owns the Mercedes.

Je possède la banque qui possède votre maison.
I own the bank that owns your house.

Je la possède.
I own it.

Ce qu'on possède vous possède.
What you own, owns you.

Je te possède.
I own you.

get at verb

Au niveau de l'attribution des droits de prospection et d'exploitation, l'intérêt du pays producteur est d'obtenir le meilleur prix possible pour les richesses minérales qu'il possède.
17. At the stage of allocation of exploration and exploitation rights, the country's interest is to get the best possible price for the mineral wealth that will be extracted.

Pour cela, ils doivent posséder les moyens voulus en termes de logiciel et pouvoir prendre contact avec leurs homologues dans les bureaux de statistique nationaux.
For this, they need the means in terms of computer software and a way of getting in touch with their counterparts at NSOs.

Il possède également la capacité de formuler clairement des solutions à un problème, et sait amener les parties à comprendre que la paix présente des avantages sociaux, économiques et écologiques pour tous.
She or he also has the ability to articulate solutions to problems and manages to get the parties to understand that peace has social, economic and ecological benefits for all.