Translation for "phase de la crise" to english

Phase de la crise

• phase of the crisis

Translation examples

phase of the crisis

Dans sa phase initiale, la crise s'est particulièrement caractérisée par une chute brutale de la demande de transport, de capitaux et de produits manufacturés durables.
23. Prominent in the initial phase of the crisis was an abrupt drop in import demand for transport, capital and other durable manufactured goods.

De même, au Timor oriental, au cours de la première phase de la crise, les pays de la région ont dû assumer des responsabilités que l'ONU, à elle seule, ne pouvait pas immédiatement exercer.
Similarly, in East Timor, in the initial phase of the crisis, regional countries had to shoulder responsibilities that the United Nations could not immediately meet.

Alors que l'économie mondiale semblait montrer des signes de reprise en 2010, elle a considérablement ralenti en 2011 lors de ce que l'on considère comme la seconde phase de la crise, qui a eu des effets particuliers sur les pays de l'Europe du Sud.
While some recovery seemed to be under way in 2010, the global economy slowed down markedly in 2011 in what is viewed as the second phase of the crisis, with particular effect in countries of Southern Europe.

B. Deuxième phase de la crise dans les économies développées
B. Second phase of the crisis in developed economies

B. Deuxième phase de la crise dans les économies développées 5
Second phase of the crisis in developed economies 4