Translation for "pelle en" to english

Pelle en

• shovel in
• shovel

Translation examples

shovel in

Nous devons tous prendre nos pelles et creuser sans discontinuer pour réduire cet amas.
We must all pick up our shovels and ceaselessly dig away at the pile.

En particulier, il affirme qu'une pelle et une grue ont été endommagées par suite de l'utilisation qu'en ont faite les forces armées de la Coalition alliée.
In particular, the Claimant asserts that a shovel and a crane were damaged as a result of use by the Allied Coalition Forces.

une pelle 2/;
a shovel 2);

Des pelles mécaniques étaient fabriquées au camp.
Mechanical shovels were manufactured in the camp.

Jeu d'outils de fouille comprenant : Pelle ronde, 2 kg
Shovel, round nose, 2 kg

- Des pelles à feu, des râteaux, des outils pour couper et gratter, des haches;
- Fire shovels, rakes, cutting/scraping tools, axes

Avec la coordination de nos efforts, nos pelles se transformeront en pelleteuses, en bulldozers et en usines de recyclage.
As we coordinate our efforts, the shovels will be transformed into earth digging machines, bulldozers and recycling plants.

1. La taille du réservoir collecteur, celle de la pelle et celle du protecteur de plaque d'égout sont-elles des informations pertinentes?
1. Is the size of the collecting container, shovel and drain seal relevant?

Le capitalisme prospérait, armes et munitions seraient échangées contre des pelles et des charrues.
Capitalism was booming and people were trading their weapons and ammunition for shovels and hoes.

Ma cliente a été interpelée, une pelle en main, à côté d'un mort.
My client was caught with a shovel in her hand, standing over a dead body.

Quand on ne veut pas se faire condamner pour meurtre, il y a mieux que de frapper quelqu'un sur la tête avec une pelle en plein jour.
There are— there are better ways of getting away with murder than hitting somebody on the head with a shovel in broad daylight.