Translation for "payaient" to english

Payaient

verb

• pay
• meet
• defray
• shell out
• pay down
• treat
• anticipate
• clear

Translation examples

pay verb

Le responsable du village avait établi la liste complète des habitants qui ne payaient aucun impôt.
The village head has the full registery of inhabitants, who pay no taxes.

Les habitants ne recevaient aucune assistance et ne payaient pas d'impôts.
The inhabitants neither get assistance nor pay taxes.

Les gens ont indiqué qu'ils payaient une forme quelconque d'impôts locaux ou de contributions.
People said they pay some form of local taxes or contributions.

Ils pouvaient vendre leurs récoltes partout et ne payaient pas d’impôts.
They could sell their crops anywhere and not have to pay taxes.

Les donateurs ne payaient pas les données générées mais finançaient plutôt les initiatives locales.
Donors did not pay for data, but rather paid for the funding of local initiatives.

Les Palestiniens payaient la même eau deux fois plus cher que les colons.
The Palestinians pay approximately twice as much as settlers for the same water.

Alors ils payaient.
So they'd pay.

- Les propriétaires ne payaient plus.
- The homeowners neglected to pay.

Ils payaient encore.
They pay again.

Ils les payaient en yaourt.
They pay 'em in yogurt.

Ils me payaient.
They were paying me.

Elles payaient à tour de rôle.
They alternated paying.

Et comment te payaient-ils ?
And how'd they pay you?

Les Russes payaient bien ?
Did the Russians pay well ?

Ils le payaient après.
They'd pay him after.

- Ils te payaient bien ?
- They pay you well?

treat verb

ces gens te traitaient comme une merde, ils ne te payaient jamais dans les temps et je pouvais toujours entendre le stress dans ta voix chaque fois que tu revenais de là-bas.
Those people treated you like crap, they never paid you on time, and I could always hear the stress in your voice every time you went over there.