Translation for "pastorale" to english
Pastorale
noun
Translation examples
noun
Vicariat pastoral Social
Vicaria Pastoral Soc.
6) <<Pastoral da criança>> (pastorale de l'enfant)
(6) "Pastoral da Criança" (Pastoral for the Child)
Autres centres pastoraux
Other pastoral centres
Celle baptisée Pastoral.
The one you call "Pastoral."
Les soins pastoraux et tout ça.
Pastoral care, and all that.
C'est un lieu serein, pastoral.
It's serene. It's pastoral.
Les meilleurs du monde pour la comédie, la tragédie le drame historique, la pastorale, la pastorale comique ...la pastorale tragi-comique et historique
The best actors in the world, either for tragedy, comedy... history, pastoral, pastoral-comical, historical-pastoral, tragical-historical.
Vers la beauté pastorale absolue
To arrive at absolute pastoral beauty
Pastorale américaine, oui.
American Pastoral, yeah.
Chef de la Pastorale.
Head of Pastoral Care.
La Symphonie pastorale.
Beethoven's 6th symphony, "Pastoral".
Devoirs pastoraux et quoi d'autre.
Pastoral duties and what have you.
Ce sont par exemple : en Argentine la Feración Argentina Apoyo Familiar; en Autriche l'Association familiale autrichienne, le Comité national autrichien de l'UNICEF et l'Institut du mariage et de la famille; en Australie l'Association familiale australienne, la Commission catholique australienne d'action sociale et le Conseil australien des parents; en Belgique la Ligue des familles; au Brésil la Confédération nationale des centres de planification familiale naturelle; au Canada le Conseil pour les jeunes et la famille de Peel Inc. et l'Association pour l'enseignement de la première enfance; au Danemark l'Association danoise de planification familiale; en Finlande la Ligue Mannerheim pour la protection de l'enfance; en France la Confédération syndicale des familles et la Fédération des familles de France; en Allemagne UNICEF ─ Allemagne, l'Association féminine du pays allemand et l'Association familiale catholique allemande; en Guinée l'Association guinéenne pour le bien-être familial; à Hong-kong le Conseil du service social; en Hongrie l'Association hongroise des familles nombreuses; en Inde le Conseil indien du bien-être de l'enfant, l'Association médicale indienne et l'Association indienne de planification familiale; en Italie le Centro Italiano di Solidaritá et le Centro Pastorale per la Famiglia; au Japon l'Association japonaise pour l'éducation féminine et l'Association japonaise d'étude des problèmes de la vie familiale; au Kenya l'Association kényenne des conseillers familiaux et l'Alliance kényenne pour la défense des droits de l'enfant; à Madagascar l'Organisation malgache d'éducation parentale; au Népal l'Association népalaise d'aide aux personnes âgées; en Nouvelle-Zélande l'Aide au mariage ─ Nouvelle-Zélande; au Pakistan l'Association pakistanaise de planification familiale; en Papouasie-Nouvelle-Guinée la Mission unioniste de l'Eglise adventiste du septième jour; aux Philippines le Conseil national des femmes; en Espagne l'Unión de Asociaciones Familiares et Paz y Cooperación; au Sri Lanka le Conseil central des personnes handicapées; en Suisse l'Association Pro Familia Schweiz; au Swaziland l'Association vie familiale; en Afrique du Sud l'Association sud-africaine de thérapie familiale et conjugale et le Conseil national sud-africain de santé mentale; en Ouganda la Préparation au mariage; au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord le Réseau des centres familiaux, le Bureau national pour l'enfance et le National Family Trust; en Uruguay l'Instituto de Ciencias Familiares.
Examples include: Feración Argentina Apoyo Familiar; Austrian Family Association, the Austrian National Committee of UNICEF and the Institute for Marriage and Family in Austria; Australian Family Association, Australian Catholic Social Welfare Commission and Australian Parents Council; La Ligue des Familles in Belgium; National Confederation of Natural Family Planning Centres in Brazil; Youth and Family Counselling of Peel Inc. and Association for Early Childhood Education in Canada; Danish Family Planning Association; Mannerheim League for Child Welfare in Finland; Confédération Syndicale des Familles and Fédération des Familles de France, in France; UNICEF Germany, the German Country Women's Association and the German Catholic Family Association; Association Guinéenne pour le Bien-Etre Familial; the Council of Social Service in Hong Kong; Hungarian Association of Large Families; Indian Council of Child Welfare, Indian Medical Association and Family Planning Association of India; Centro Italiano di Solidarietá and Centro Pastorale per la Famiglia in Italy; Japan Association for Women's Education and Japan Family Life Problem Study Association; Family Life Counselling Association of Kenya and Kenya Alliance for Advocacy on Children Rights; Malagasy Organization for Parents Education; Senior Citizen's Welfare Association of Nepal; Marriage Guidance New Zealand; Family Planning Association of Pakistan; Papua New Guinea Union Mission of the Seventh-Day Adventist Church; the National Council of Women of the Philippines; Unión de Asociaciones Familiares and Pay y Cooperación in Spain; Central Council of Disabled Persons in Sri Lanka; Pro Familia Schweiz in Switzerland; Family Life Association of Swaziland; South African Association of Marital and Family Therapy and South African National Council for Mental Health; Marriage Encounter in Uganda; Family Centre Network, National Children's Bureau and National Family Trust in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; and Instituto de Ciencias Familiares in Uruguay.
L'organisation a été rejointe par trois nouveaux membres depuis 2011 : la Délégation pour la coopération catholique, la Pastorale des migrants et l'Institut religieux et solidarité international.
Since 2011, the Committee has been joined by three new members: Délégation pour la Coopération Catholique, Pastorale des migrants, and Instituts réligieux et solidarité internationale (IRSI).
Vaughan Williams l'a appelé rondo pastorale .
Vaughan Williams called it a rondo pastorale.
Je viens de créer quelque chose... pour le nouveau Festival pastoral.
Um, just-just did a piece for the, uh, the New Pastorale Festival.
Ludwig van Beethoven, Symphonie n°6 en fa majeur, Op. 68 "Pastorale"
Concert: Ludwig van Beethoven, Symphony No. 6 in F major, Op. 68 "Pastorale"
"Au matin, Allegro Pastorale - Peer Gynt" d'Edvard Grieg ...
" In the morning, Allegro Pastorale - " Peer Gynt by Edvard Grieg ...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test