Similar context phrases
Translation examples
d) Partage des travaux de recherche et des données d'expérience (partage);
(d) Sharing of research work and information (Sharing);
Des politiques et des pratiques partagées déboucheraient sur des aspirations partagées.
Shared policies and practices would lead to a shared vision.
Les métadonnées non coordonnées peuvent être partagées ou non partagées.
Uncoordinated metadata can either be shared or non-shared.
Nous savons que la prospérité partagée se traduit par la sécurité partagée.
We know that shared prosperity translates into shared security.
Partenariats pour les migrations et le développement humain : prospérité partagée - responsabilité partagée
Partnerships for migration and human development: shared prosperity -- shared responsibility
Oh, um, je n'ai pas eu d'expérience douloureuse à partager en cours d'acteur-studio donc j'ai inventé une histoire à propos de mon oncle essayant de me toucher le fion.
Oh, um, I didn't have a painful experience to share in acting class, so I made up this story about my uncle trying to touch my butt.
Ouais, et ce n'est pas approprié de la partager en leur compagnie.
Yes, and it isn't appropriate to be shared in mixed company.
Et quand vous le porterez, chère Traudl, vous penserez à moi et aux moments que nous avons partagés en Bavière.
And when you put it on, dear Traudl, you will think of me... and the times we shared in Bavaria, huh?
Il s'agit d'informations médicales privées qui ne devraient pas être partagées en conversation, docteure.
That is private medical information that should not be so cavalierly shared in casual conversation, Doctor.
La panique est une chose qu'on peut partager en période de crise, et tout me fait peur en ce moment, je ne sais pas ce qu'il va se passer.
Panic is a thing people can share in times of crisis, and everything's really scary now, and I don't know what's gonna happen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test