Translation for "paillasse" to english

Paillasse

noun

• pallet
• paillasse
• clown

Translation examples

pallet noun

Certaines victimes agonisaient pendant des jours allongées sur leur paillasse avant de s'éteindre.
Some of the victims lay on their pallet for days until they died.

En bas, sur une paillasse.
- Oh, he's in the shop on a pallet.

Si Bill arrive, je vais te mettre sur cette jolie paillasse là-bas, seulement parce qu'il est trop grand pour y dormir et moi aussi.
If Bill comes, I'm gonna move you to that nice pallet over there, only 'cause he's far too big for it and so too would I be.

On a mis les têtes sur une paillasse. On les a envoyées à Ambercon avec les survivants.
We sent the heads on a pallet with the two that lived back to Fort Ambercon.

J'ai trouvé ça dans la paillasse, j'ai pensé que tu pourrais en avoir besoin.
I found something in the pallet I thought you might need.

Alors si tu te réveilles sur la paillasse, tu sauras pourquoi.
So if you wake up on the pallet, that's what happened.

clown noun

Mais ris donc, paillasse.
Laugh, you clown.

Ris, Paillasse de ton amour brise
Laugh, clown at your shattered love

Et si Arlequin te vole Colombine ris, Paillasse et tous t'applaudiront
And if Harlequin steals Columbine away from you laugh, clown and everyone will applaud you