Translation for "paillard" to english

Paillard

adjective

• bawdy
• ribald
• dirty
• smutty
• naughty

Translation examples

bawdy adjective

Tu chantais une chanson paillarde.
You were singing such a bawdy song.

Vous êtes paillard.
You're bawdy.

Les jours de fête, on chantait des chansons paillardes.
Feast days we'd sing bawdy songs.

Les clients qu'il nous faut ne veulent pas de filles ordinaires chantant des chansons paillardes.
The culls we need, they don't want common girls singing bawdy songs.

Tu veux entendre une vraie chanson paillarde,
You want to hear a real bawdy song,

C'est pourquoi les chansons paillardes, c'est l'histoire même du peuple.
That's why bawdy songs represent the history of the people.

J'ai trouvé mon inspiration chez un vieux meunier qui connaissait des chansons paillardes.
I got my inspiration from an old miller a connoisseur of bawdy songs

C'est criard, c'est paillard
Something that's gaudy, something that's bawdy

Il y a un petit poème paillard sur le mur des toilettes.
Well, somebody just wrote a bawdy limerick on the men's room wall.

Je ne suis pas allé souvent dans les maisons paillardes.
Went to a bawdy house not above once in the quarter.

ribald adjective

Un autre avantage de notre relation : j'ai rejoint une fraternité paillarde d'hommes qui vannent leurs femelles.
Yet another benefit of our relationship is entry into the ribald fraternity of men dissing on their females.

J'étais dans un autre monde, aviné, paillard... moite.
I was in another drunken, ribald, sticky country.

dirty adjective

Pas de chanson paillarde !
No dirty songs!

Pas une chanson paillarde.
I ain't singing nothing dirty.

Une fois, des gendarmes ont chanté des chansons paillardes jusqu'à 3 h du matin.
Once a bunch of gendarmes sang dirty songs until 3 a.m.