Translation for "pacifique" to english

Pacifique

adjective

• peaceful
• pacific
• peaceable
• non-military
• peace-loving

Translation examples

peaceful adjective

Utilisations pacifiques
Peaceful uses

des utilisations pacifiques
on the Peaceful Uses of

Une terre pacifique a aussi besoin d'un espace pacifique.
A peaceful earth needs a peaceful outer space.

5. Utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire et explosions nucléaires effectuées à des fins pacifiques
5. Peaceful Uses of Nuclear Energy and Peaceful Nuclear Explosions

Utilisation pacifique
Peaceful use

Une transition pacifique.
A peaceful transition.

Elles sont pacifiques.
They're generally peaceful.

Je suis pacifique.
I'm peaceful.

Alderaan est pacifique...
Alderaan is peaceful.

Nous sommes pacifiques.
We are peaceful.

Une manifestation pacifique.
A peaceful protest.

En étant pacifique ?
By being "peaceful"?

Son plan pacifique ?
His peace plan?

Tout sauf pacifique.
Not entirely peaceful.

pacific adjective

Les Samoa américaines sont un membre de plusieurs organisations régionales, dont la Commission du Pacifique Sud, le Conseil du développement du bassin du Pacifique, la Fondation pour le développement de la pêche au thon dans le Pacifique, l'Association des îles du Pacifique, le Bureau Asie-Pacifique Sud d'éducation des adultes, l'Association Asie-Pacifique pour les voyages, le Programme régional du Pacifique Sud pour l'environnement, la Commission du Pacifique Sud pour les géosciences appliquées et le Conseil des arts du Pacifique.
56. American Samoa is a member of several regional organizations, including the South Pacific Commission, the Pacific Basin Development Council, the Pacific Tuna Development Foundation, the Pacific Islands Association, the Asian-South Pacific Bureau of Adult Education, the Pacific Asia Travel Association, the South Pacific Regional Environment Programme, the South Pacific Applied Geoscience Commission and the Council of Pacific Arts.

Les Samoa américaines sont membre de plusieurs organisations régionales, dont la Commission du Pacifique Sud, le Conseil du développement du bassin du Pacifique, la Fondation pour le développement de la pêche au thon dans le Pacifique, l'Association des îles du Pacifique, le Bureau Asie-Pacifique Sud d'éducation des adultes, l'Association Asie-Pacifique pour les voyages, le Programme régional du Pacifique Sud pour l'environnement, la Commission du Pacifique Sud pour les géosciences appliquées et le Conseil des arts du Pacifique.
61. American Samoa is a member of several regional organizations, including the South Pacific Commission, the Pacific Basin Development Council, the Pacific Tuna Development Foundation, the Pacific Islands Association, the Asian South Pacific Bureau of Adult Education, the Pacific Asia Travel Association, the South Pacific Regional Environment Programme, the South Pacific Applied Geoscience Commission and the Council of Pacific Arts.

Les Samoa américaines sont membres de plusieurs organisations régionales, dont la Commission du Pacifique Sud, le Conseil du développement du bassin du Pacifique, la Fondation pour le développement de la pêche au thon dans le Pacifique, l'Association des îles du Pacifique, le Bureau Asie-Pacifique Sud d'éducation des adultes, l'Association Asie-Pacifique pour les voyages, le Programme régional du Pacifique Sud pour l'environnement, la Commission du Pacifique Sud pour les géosciences appliquées et le Conseil des arts du Pacifique.
65. American Samoa is a member of several regional organizations, including the South Pacific Commission, the Pacific Basin Development Council, the Pacific Tuna Development Foundation, the Pacific Islands Association, the Asian-South Pacific Bureau of Adult Education, the Pacific Asia Travel Association, the South Pacific Regional Environment Programme, the South Pacific Applied Geoscience Commission and the Council of Pacific Arts.

Les Samoa américaines sont membre de plusieurs organisations régionales, dont la Commission du Pacifique Sud, le Conseil du développement du bassin du Pacifique, la Fondation pour le développement de la pêche au thon dans le Pacifique, l'Association des îles du Pacifique, le Bureau Asie-Pacifique Sud d'éducation des adultes, l'Association Asie-Pacifique pour les voyages, le Programme régional du Pacifique Sud pour l'environnement, la Commission du Pacifique Sud pour les géosciences appliquées, le Secrétariat général de la Communauté du Pacifique et le Conseil des arts du Pacifique.
48. American Samoa is a member of several regional organizations, including the South Pacific Commission, the Pacific Basin Development Council, the Pacific Tuna Development Foundation, the Pacific Islands Associations, the Asian South Pacific Bureau of Adult Education, the Pacific Asia Travel Association, the South Pacific Regional Environment Programme, the South Pacific Applied Geoscience Commission, the Secretariat of the Pacific Community and the Council of Pacific Arts.

40. Les Samoa américaines sont membre de 14 organisations régionales, notamment la Commission du Pacifique Sud, le Conseil du développement du bassin du Pacifique, la Fondation pour le développement de la pêche au thon dans le Pacifique, l'Association des Îles du Pacifique, le Bureau Asie-Pacifique Sud d'éducation des adultes, l'Association Asie/Pacifique pour les voyages, le Programme régional pour l'environnement du Pacifique Sud et le Conseil des arts du Pacifique.
American Samoa is a member of 14 regional organizations, including the South Pacific Commission, the Pacific Basin Development Council, the Pacific Tuna Development Foundation, the Pacific Islands Association, the Asian-South Pacific Bureau of Adult Education, the Pacific Asia Travel Association, the South Pacific Regional Environment Programme and the Council of Pacific Arts.

b) Pacifique Sud (Pacifique du Sud-Est et Pacifique du Sud-Ouest);
(b) The South Pacific (south-east Pacific and south-west Pacific);

Asie et Pacifique : Népal et pays insulaires du Pacifique;
Asia and the Pacific: Nepal and the Pacific Island countries;

Il s'agit d'une solution pacifique à un problème pacifique.
It is a Pacific solution to a Pacific problem.

La majorité des sites de l'océan Pacifique sont situés à la montée de l'est du Pacifique, dans la zone sud-est du Pacifique et dans la zone nord-est du Pacifique.
The majority of sites in the Pacific Ocean have been located at the East Pacific Rise, the South-east Pacific Zone and the North-east Pacific Zone.

- C'était le Pacifique.
The South Pacific.

Tout le Pacifique.
The whole Pacific.

L'Océan Pacifique ?
The Pacific Ocean?

Honolulu, l'océan Pacifique.
Honolulu, the Pacific...

-En plein Pacifique ?
In full-Pacific?

Miss côte Pacifique.
Miss Pacific Rim.

..et l'océan Pacif...
..and the Pacif...

- De Pacifique Sud?
- From South Pacific?

peaceable adjective

Droit de réunion pacifique (art. 21)
Right of peaceable assembly (Article 21)

Les membres du Conseil demandent à tous les Iraquiens de mettre en œuvre ces arrangements de façon pacifique et dans leur intégralité.
The members of the Council call on all Iraqis to implement these arrangements peaceably and in full.

Le Premier Amendement protège les libertés de parole, de presse et de réunion pacifique.
The First Amendment protects the freedoms of speech, press, and peaceable assembly.

Déportations et massacres de la population azerbaïdjanaise pacifique se sont poursuivis encore en 1920.
Forced deportations and mass killings of the peaceable Azerbaijani population continued into 1920.

Droit de réunion pacifique (art. 21) 259 69
Right of peaceable assembly (Article 21) 259 70

259. Le droit de réunion pacifique est consacré par la Constitution.
The right to peaceable assembly is enshrined in the Constitution.

Le Gouvernement devrait aussi respecter le régime de notification qui régit le droit de réunion pacifique.
The Government should also respect the regime of notification governing the right to peaceable assembly.

Le même article garantit également aux citoyens le droit de réunion pacifique et sans armes.
The same Article also guarantees the right of citizens to assemble peaceably and without arms.

Nous disposons des méthodes et des moyens pour écarter de façon pacifique les dangers qui nous menacent.
We have the methods and the means to peaceably resolve the dangers that threaten us.

110. La liberté de réunion et de manifestation pacifiques gagnent de l'importance chez les enfants gambiens.
110. Freedom to assemble and demonstrate peaceably is gaining momentum among Gambian children.

D'après ce qu'on m'a dit, tu serais pacifique à présent.
The way I heard it, you were all peaceable now.

C'était un acte pacifique.
Ours was a peaceable operation.

Je pense qu'on peut, aux Indiens pacifiques.
I think we can... to peaceable Indians.

Je suis ravi que vous soyez pacifiques.
I'm glad to find you peaceable.

Demain soir, on est pacifique et on respecte l'ordre.
Peaceable, law-abiding tomorrow night.

Mais la manifestation doit être pacifique.
But you've got to call for a peaceable demonstration.

Consul, il a été remarquablement pacifique.
Consul, he has been remarkably peaceable.

La conversion du monde au socialisme sera pacifique.
World socialism will be achieved peaceably.

C'est un style de vie très pacifique.
It's a very peaceable lifestyle.

Tout ce que nous savons d'eux les décrit comme pacifiques.
Previous accounts suggest a peaceable race.