Translation examples
de l'impartialité et de l'objectivité
impartiality and objectivity
Objectivité et indépendance
Objectivity and Independence
Il faut de l'objectivité...
You need objectivity...
Vous perdez toute objectivite.
You lost all objectivity.
Elle n'a aucune objectivité...
She has no objectivity...
J'ai perdu mon objectivité.
I lost my objectivity.
- Et ton objectivité ?
-What about your objectivity?
Je manquerais d'objectivité.
Couldn't be objective.
objectivité.... ou apparences ?
Objectivity... or appearances?
Mon objectivité professionnelle doutée.
My professional objectivity doubted.
- Je manque d'objectivité ?
- Meaning I can't be impartial?
C'est pour ça que je peux vous dire en toute objectivité que Philippe Paradis est laid!
That's why I can say impartially that Philippe Paradis is ugly.
Et l'objectivité de la presse?
Well, so much for journalistic detachment.