Translation for "non-garantie" to english

Non-garantie

• non-guaranteed

Translation examples

non-guaranteed

Dette privée non garantie (1989) : 0
Non-guaranteed private debt (1989): 0

43. L'encours de la dette comprend les dettes à long terme — dette publique et dette garantie par l'État et dette privée non garantie —, les tirages sur le FMI et les dettes à court terme.
43. Total debt stocks include public and publicly guaranteed long-term debt, private non-guaranteed long-term debt, the use of IMF credit and short-term debt.

Privée et non garantie
Private and non guaranteed

22. La dette extérieure désigne l'ensemble des dettes qui sont dues à des non-résidents et comprend la dette publique, la dette garantie par l'État, la dette privée non garantie à long terme, la dette à court terme et l'utilisation des crédits du FMI.
22. Foreign (or external) debt is debt owed to non-residents and consists of public, publicly guaranteed, and private non-guaranteed long-term debt, short-term debt and use of IMF credit.

Une autre condition indispensable pour que la gestion de la dette contribue à en améliorer la viabilité est la comptabilisation intégrale de la dette publique et garantie par l'État, ainsi que le suivi de la dette privée non garantie et à court terme.
40. Another prerequisite for debt management to support debt sustainability is full coverage of a country's public and publicly guaranteed debt obligations, as well as the monitoring of private non-guaranteed and short-term debt.

Dette privée non garantie
Private non-guaranteed

d) Dette privée non garantie − 9 milliards 629 millions d'euros;
(d) Private non-guaranteed debt - 9,629 million euros;