Translation for "non confessionnel" to english

Non confessionnel

• non-denominational
• nondenominational

Translation examples

non-denominational

Que cet enseignement religieux soit non confessionnel,
such religious instruction shall be of a non-denominational character,

D'un tel principe découle, d'ailleurs, le caractère non confessionnel de l'enseignement public.
The non-denominational nature of public education stems from this principle.

Il était important aussi que les établissements publics soient non confessionnels.
It was equally important to guarantee that public schools should be non-denominational.

L'État est laïque et non confessionnel.
The State is secular and non-denominational.

v) Établissements non confessionnels
(v) Non-Denominational Schools

2. Communautés philosophiques non confessionnelles
2. Non-denominational philosophical communities

Tous les établissements publics doivent dispenser une instruction religieuse non confessionnelle.
65. Non-denominational religious instruction is required to be given in every government school.

2. Communautés philosophiques non confessionnelles 85
2. Non-denominational philosophical communities 79

b) Écoles non confessionnelles et écoles confessionnelles minoritaires
(b) Non-denominational and minority religion schools

Il est temps de faire un spectacle non confessionnel.
It's time for a non-denominational show.

- D'accord, d'accord. - ... ont annoncé que des services non confessionnels pour les victimes auraient lieu...
...announced non-denominational prayer service for the victims of the bombing will be held...

Je faisais une prière non confessionnelle pour Bruce et Kirby.
I was saying a non-denominational prayer for Bruce and Kirby.

Nous avons des spectacles le week-end et les jours fériés, Et nous offrons des services non-confessionnels le dimanche.
We have live entertainment on weekends and holidays, and we offer non-denominational services on Sundays.

Ca doit être un autre signe que c'est la saison, car la rumeur dit que le non confessionnel M. Hiver va arriver dans la salle des étudiants !
It must be yet another sign that it is the season, because rumor has it that non-denominational Mr. Winter is on his way to the student lounge!

J'ai encore la foi, mais en une église non confessionnelle.
I'm still spiritual, father, just non-denominational.

C'est une soirée non confessionnelle du temps des Fêtes.
It's a non-denominational holiday mixer.

Que chacun prononce une prière non confessionnelle en silence.
Everyone say a non-denominational silent prayer to themselves, please.

♪ Chantons une chanson non- confessionnelle de vacances joyeuse ♪
♪ Let's sing a jolly holiday non-denominational song ♪