Similar context phrases
Translation examples
D'autre part, il faut mentionner, en particulier, l'affaire récente de la Texaco Newsweek, 25 novembre 1996, p. 48 à 50.
16. Mention also needs to be made of the recent Texaco affair, Newsweek, 25 November 1996, pp. 48 to 50.
L'article de Newsweek était illustré de trois photos.
The Newsweek report was illustrated by three photos.
6. On a affirmé dans un numéro spécial du magazine américain Newsweek que les rapports entre l'esclavage et le racisme étaient comparables à ceux de l'oeuf et de la poule.
6. A special issue of the American magazine Newsweek reported that slavery and racism were comparable to the “chicken and the egg”.
The struggle to save the black family", Newsweek, 30 août 1993, p. 18.
The struggle to save the black family", Newsweek, 30 August 1993, p. 18.
Plus tard, j'ai lu un article dans Newsweek du 10 novembre 1975, qui disait que l'un des journalistes,
Later I read a Newsweek report of 10 November 1975 which said that one of the journalists,
M. Sharon a depuis répété ces sentiments, le plus récemment dans un entretien accordé au magazine Newsweek pas plus tard que la semaine dernière.
Mr. Sharon has since repeated those sentiments, most recently in an interview that appeared in Newsweek magazine just last week.
613. Dans son rapport de juillet 2009 (par. 173), le Gouvernement israélien cite un extrait d'un article de la revue Newsweek:
In its report of July 2009 (para. 173) the Israeli Government quotes part of an article from Newsweek magazine:
Écrite, produite et interprétée par des musiciens kényens, cette chanson était devenue fort populaire et avait récemment fait l'objet d'un article dans le magazine Newsweek.
Written, produced and performed by Kenya-based musicians, the song had become very popular and was recently the subject of a story in Newsweek magazine.
The estimates were broadcast on the BBC, and widely covered in Newsweek, The Times, The Guardian et les and the African méedias africains.
The estimates were broadcast on the BBC, and widely covered in Newsweek, The Times, The Guardian and the African media.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test