Translation for "modèles à base" to english

Modèles à base

• models based
• based models

Translation examples

models based

a) Préparer des données météorologiques pour la modélisation opérationnelle basée sur l'analyse et l'actualisation/mise au point des facteurs météorologiques clefs;
(a) Prepare meteorological data for operational modelling based on the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts analysis and continue work on/update development of the meteorological drivers;

a) Préparer des données météorologiques pour la modélisation opérationnelle basée sur l'analyse et l'actualisation/mise au point des facteurs météorologiques clefs du Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme (CEPMMT) (modèle recherche et prévision météo (WRF));
(a) Preparation of meteorological data for operational modelling based on the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts (ECMWF) analysis and meteorological driver update/development (global Weather Research and Forecasting Model (WRF));

based models

Les valeurs obtenues ont, dans l'ensemble, confirmé la capacité explicative des différents modèles de base.
The values obtained generally confirmed the respective explanatory power of the base models.

Un modèle de base de données pour les indicateurs de pression liés aux transports sera élaboré.
A data base model for transport related pressure indicators will be completed.

où la variable dépendante P est le prix hors taxe normal d'une chemise (avant rabais) exprimé en logarithmes naturels, βi la variation de prix en pourcentage qui résulte d'une variation de 1 % dans le ième critère de qualité xi (critères dont le nombre est de k) et β0 la valeur du modèle de base de l'article ne tenant pas compte de critères de qualité supplémentaires.
where the dependent variable, P, is the regular pre-tax price of a shirt (before discounting) expressed in natural logarithms, βi measures the percentage change in price caused by a unit change in the ith quality characteristic xi (of which there are k), and β0 is the value of the base model of the item excluding the additional quality characteristics.

Il est de coutume en statistique de tester le modèle de base au moyen d'un échantillon différent de celui utilisé pour construire le modèle, c'est-à-dire un échantillon de répétition.
28. It is standard statistical practice to test the base model on a sample of claims separate from the one used to build that model, i.e., a replication sample.

En outre, en comparant les résultats de l'indemnisation pour l'échantillon de base et l'échantillon de répétition, il n'est apparu aucune différence notable, ce qui constitue une preuve supplémentaire que les paramètres des modèles de base étaient solides.
In addition, a comparison of the compensation results for the base and replication samples revealed no significant differences in outcome, thus providing further support for the robustness of the base models' parameters.

Les essais ont confirmé la valeur explicative du modèle de base.
The tests confirmed the explanatory power of the base model.