Translation for "marchandait" to english

Marchandait

verb

• haggle
• bargain
• trade
• dicker
• huckster
• palter

Translation examples

haggle verb

Le mécanicien inspectait... on marchandait...
While the mechanic inspected the car we haggled.

Je marchandait avec un gamin à propos d'un verre Grimace
Was haggling with a kid about a Grimace glass.

bargain verb

Je croyais qu'on marchandait.
I thought it was bargain day.

Mon père marchandait comme un Arabe en deux fois plus roublard.
The old man loved bargaining as much as an Arab trader... and he was twice as shrewd.

trade verb

La défense essayera de vous convaincre que M. Sutter marchandait avec son instinct ou d'une autre mystérieuse façon qu'il est impossible à confirmer.
Now, I'm sure the defense is going to try to convince you Mr. Sutter trades with his gut or his instinct or some mysterious explanation that is impossible to verify.

Quand nous croisions d'autres nomades, il marchandait bien. Il changeait nos chevaux pour des bêtes fraîches.
And when we ran into other nomad tribes, he was like a used-car salesman trading our tired horses in on new ones.