Translation for "malgré tout ça" to english

Malgré tout ça

• despite all that

Translation examples

despite all that

Malgré tout ça... J'étais aux anges.
..despite all that, I was in paradise.

Vois-tu, eux et moi... pensions que malgré tout ça, tu pouvais être un atout pour nous.
See, they and I thought despite all that had happened that you could still be an asset to us.

Malgré tout ça, il a réussi à avoir de bonnes notes.
Well, despite all that, he managed to get good grades.

Malgré tout ça, son cœur s'est arrêté.
But despite all that, her heart stopped beating.

Malgré tout ça, je travaille pour l'état de l'Ohio Et la sécurité de mes concitoyens est ma première priorité.
But despite all that, I work for the state of Ohio, and the safety of its citizens is my top priority.

Malgré tout, ça va être marrant aujourd'hui.
Well, despite all that, today's going to be fun, Dad!