Translation for "maintenant doit" to english

Maintenant doit

• now must
• must now

Translation examples

now must

Au point où nous sommes parvenus, les Philippines restent d'avis que ce qui peut être adopté maintenant doit être approuvé maintenant.
At this juncture, the Philippines maintains its position that what can be adopted now must be approved now.

L'objectif maintenant doit être d'assurer l'entrée en vigueur du Traité le 1er janvier 1995, comme prévu, et de faire démarrer la nouvelle Organisation mondiale du commerce.
The aim now must be for the Treaty to enter into force on 1 January 1995, as planned, and for the newly-established World Trade Organization to commence work.

Nous apportons devant la sainte famille un troubadour de Kedeshian... un malheureux vagabond... qui a tout perdu sauf les vêtements qu'il porte... et maintenant doit prier la cour pour...
We bring before the holy family a Kedeshian troubadour... a miserable wanderer... who has lost everything but the clothes on his back... and now must beg the court for-

Non, en fait, je pense que n'importe qui te rendant heureux maintenant doit être une bonne chose.
No. No, actually, I think anyone who is going to make you happy right now must be a good thing.

must now

Chacun maintenant doit prendre l'engagement de mettre en oeuvre des mesures effectives et d'application immédiate.
Everyone must now make a commitment to implementing effective measures for immediate application.