Translation for "devrait maintenant" to english
Similar context phrases
Translation examples
La communauté internationale devrait maintenant se concentrer sur la mise en œuvre de ces mesures concrètes.
The international community should now focus on implementing these practical measures.
Comme cet accord le prévoit, la question de l'assurance sociale devrait maintenant être réglée.
As provided in that agreement, a conclusion should now be reached on provision of social insurance.
Elle devrait maintenant placer ce sujet très important au premier plan.
It should now give high priority to that very important subject.
Chaque délégation devrait maintenant être en possession d'un exemplaire de ce projet.
Every delegation should now have a copy.
La Stratégie devrait maintenant être appliquée dans le plein respect des droits de l'homme.
The Strategy should now be implemented, with full respect for human rights.
Le monde devrait maintenant passer du blâme au soutien.
The world should now move from censure to support.
Cet effort devrait maintenant être étendu aux pays nouvellement industrialisés et aux pays en développement.
This effort should now be extended to newly industrialised and developing countries.
Il devrait maintenant être en mesure de conclure ses travaux à sa prochaine session.
It should now be able to complete its work at its proposed third session.
La Réunion devrait maintenant se concentrer sur les dispositions pratiques concernant les travaux du Groupe en 2009.
The Meeting should now focus on making practical arrangements for the Group's work in 2009.
L'objet devrait maintenant avoir passé la Porte d'Abydos.
The object should now be through the Abydos Stargate.
On devrait maintenant s'adresser à ton père en tant que Maître Gosina.
We should now address your dad as Master Gosima.
Tout le monde devrait maintenant aller à l'intérieur et être prêt à rester à l'intérieur jusqu'à ce les conditions météorologiques s'améliorent, ce qui ne sera probablement pas avant dimanche après-midi.
Everyone should now go inside and be prepared to stay inside until weather conditions improve, which won't likely be until Sunday afternoon.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test