Translation for "loi régissant" to english
Translation examples
Dans un souci de simplicité, et parce qu'un dépôt en banque constitue une créance de somme d'argent, certains États considèrent que la loi régissant les créances d'une manière générale devrait aussi s'appliquer à un compte bancaire.
For sake of simplicity and because a bank deposit is a receivable, some States consider that the governing law for receivables in general should also apply to a bank account.
Les politiques et lois régissant les droits des enfants handicapés
Policies and laws governing the rights of disabled children
Cette question relève de la loi régissant la priorité.
That matter is left to the law governing priority.
Lois régissant le mariage et le divorce
Laws Governing Marriage and Divorce
5. Application des lois régissant les droits de propriété;
5. Enforcement of laws governing property rights;
Lois régissant la publicité des débats
Laws governing the publicity of proceedings
- choix de la loi régissant l'accord d'échange.
- the choice of law governing the interchange agreement.
b) Les lois régissant l'activité des médias au Tchad
(b) The law governing the activities of the media in Chad
3. Loi régissant la nationalité
3. Law governing Omani nationality
Égalité en matière de loi régissant la nationalité
Article 12: Equality under the laws governing nationality
La loi régissant les délits est actuellement en cours de modification.
The law governing misdemeanours is currently under amendment.
La télé et la radio espagnole, la Justice, la Cour des Comptes, Le Statut des Contribuables, les lois régissant la sécurité publique et la liberté d'expression, que jamais je n'essaierai de réduire.
Spanish radio and TV, the judiciary, the National Audit Office, the Taxpayer's Statute, the laws governing pubic safety and freedom of expression, which it would never occur to me to encroach on.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test