Translation for "libéral" to english
Similar context phrases
Translation examples
adjective
La libéralisation économique se réfère à la libéralisation des marchés intérieurs, y compris les marchés du travail et des produits, ainsi que la libéralisation des échanges et des investissements internationaux.
Economic liberalization refers to liberalizing domestic markets, including labour and product markets, as well as liberalizing international trade and investment.
PLA Partit Liberal d'Andorra (Parti libéral d'Andorre)
PLA Partit Liberal d'Andorra (Liberal Party of Andorra)
Il a été généralement reconnu que la libéralisation du commerce devait précéder la libéralisation financière intérieure, laquelle serait suivie de la libéralisation du compte de capital.
It was generally agreed that trade liberalization should precede internal financial liberalization, which would then be followed by capital account liberalization.
Parti libéral démocrate, devenu Alliance démocratique libérale
Liberal Democratic Party known henceforth as Liberal Democratic Alliance
adjective
Union mondiale pour le judaïsme libéral
UNDA - International Catholic Association for Radio and Television
adjective
Ces droits d'eaux sont suffisamment libéraux pour "satisfaire les besoins aussi bien présents que futurs des Indiens" [Arizona c.
The water right is broad enough "to satisfy the future as well as the present needs of the Indian[s]".
584. Les tribunaux ont donné de la liberté de parole telle qu'elle était protégée par le Premier Amendement une interprétation libérale.
The freedom of speech protected by the First Amendment has been given a broad reading in its application by the courts.
adjective
:: Les Fonds d'investissement climatiques de la Banque mondiale, un groupe de fonds distincts ayant chacun son propre conseil d'administration qui accorde des financements assortis de conditions très libérales pour des projets pilotes d'expérimentation de technologies propres et respectueuses de l'environnement, en particulier celles qui exploitent les énergies renouvelables.
:: The World Bank's Climate Investment Funds, a collection of distinct programmes with separate boards providing highly concessional financing for the pilot demonstration of clean and environmentally sound technologies, in particular renewable energy technologies.
Les initiatives et les activités entreprises par les Émirats arabes unis au niveau international sont notamment les suivantes : création par le Fonds d'Abou Dhabi pour le développement d'un programme de prêt à des conditions libérales d'un montant de 350 millions de dollars pour l'énergie renouvelable dans des pays en développement, en partenariat avec l'Agence internationale pour les énergies renouvelables (IRENA); création du UAE-Pacific Partnership Fund (Fonds de partenariat Émirats arabes unis-Pacifique) par le Fonds d'Abou Dhabi pour le développement qui alloue 50 millions de dollars sous forme de dons à des projets relatifs aux énergies renouvelables dans les pays insulaires du Pacifique pour la période comprise entre 2013 et 2018; achèvement de la construction d'une centrale solaire photovoltaïque de 15 MW en Mauritanie financée par un don, qui est la plus grande d'Afrique, et exécution d'un projet de parc éolien de 6 MW financé par un don aux Seychelles par Masdar en 2013; installation de 600 petits systèmes solaires dans des communautés éloignées d'Afghanistan et création du Prix Zayed Future Energy pour l'innovation dans le domaine de l'énergie propre et de sa diffusion par Masdar; fourniture par le Fonds d'Abou Dhabi pour le développement de plus de 135 millions de dollars en prêts à des conditions libérales pour le financement de projets relatifs à l'accès à l'énergie, à l'énergie renouvelable et à l'efficience énergétique dans des pays en développement entre 2000 et 2011; investissement par Masdar de 540 millions de dollars de capital risque dans les technologies d'énergie propre de prochaine génération; apport d'un soutien financier volontaire important à l'Agence internationale pour les énergies renouvelables.
56. Initiatives and activities undertaken by the United Arab Emirates at the international level include: establishment by the Abu Dhabi Fund for Development of a concessional loan programme of $350 million for renewable energy in developing countries, in partnership with the International Renewable Energy Agency (IRENA); establishment by the Abu Dhabi Fund for Development of the United Arab Emirates-Pacific Partnership Fund, which is allocating $50 million in grant funding for renewable energy projects in developing Pacific island countries between 2013 and 2018; completion of a grant-funded 15 MW solar PV plant in Mauritania, which is the largest solar PV plant in Africa, and execution of a grant-funded 6 MW wind project in Seychelles by Masdar in 2013; installation of 600 small-scale solar energy systems in remote communities in Afghanistan and establishment of the Zayed Future Energy Prize for clean energy innovation and deployment by Masdar; provision by the Abu Dhabi Fund for Development of over $135 million in concessional finance for energy access, renewable energy and energy efficiency projects in developing countries between 2000 and 2011; investment by Masdar of $540 million of venture capital in next-generation clean energy technologies; and provision of significant voluntary financial support to IRENA.
Et depuis que je suis devenu libéral, il n'y a personne d'autre ici, inspiré par l'étalage de ma louable honnêteté, qui veux etre volontaire pour faire une confession?
And since I've come clean, is there anyone else here, inspired by my display of commendable honesty, who'd like to make a confession of her own?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test