Translation for "liés aux questions" to english
Similar context phrases
Translation examples
Dans la mesure où la Conférence formulerait des stratégies pour le siècle prochain d'une grande importance pour l'économie internationale et où la CNUCED était la seule organisation du système des Nations Unies ayant pour mandat d'aider les pays en développement à poursuivre leur croissance et leur développement, les thèmes à aborder à la dixième session de la Conférence devraient être étroitement liés aux questions intéressant véritablement ces pays et refléter leurs besoins et leurs aspirations.
As the Conference would formulate strategies for the new century of great importance for the international economy, and UNCTAD was the sole organization within the United Nations system mandated to help developing countries grow and develop, the topics to be taken up at UNCTAD X should be closely related to questions of real concern to developing countries and should reflect their needs and aspirations.
La jeunesse entend contribuer concrètement aux débats liés aux questions relatives à la jeunesse qui ont lieu au niveau international.
Youth want to make a positive contribution to the discussions on youth-related issues at the international level.
Le Bureau de l'action antimines éthiopien a été réorganisé et fonctionne bien depuis février 2001 pour relever tous les défis liés aux questions des mines.
The Ethiopian Mine Action Office has been reorganized and effectively operating since February 2001 to address the all-round challenges of mine-related issues.
Publications consacrées à des problèmes spécifiques liés aux questions maritimes dans les programmes du PNUE concernant les mers régionales, tels que la gestion intégrée des zones côtières et des bassins fluviaux, les prises accessoires, les mammifères marins et les déchets marins
Publications on specific marine-related issues in the UNEP regional Seas Programmes, such as integrated coastal area and river basin management, fisheries by-catch, marine mammals and marine litter
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test