Translation for "associés aux questions" to english

Associés aux questions

• associated with questions
• related questions

Translation examples

related questions

À ce propos, le guide pratique pour le développement de la comptabilité contient des indicateurs auxquels sont associées des questions qui permettent d'évaluer le niveau de développement des organisations comptables professionnelles, notamment grâce à des enquêtes sur les points suivants: existence dans le pays concerné d'une organisation comptable professionnelle membre ou non de la Fédération internationale des experts-comptables; mécanismes de coordination; aptitude des organisations comptables professionnelles à se conformer aux déclarations des obligations des membres, notamment s'agissant de savoir si les ressources humaines et financières sont suffisantes; existence d'un code de déontologie, éventuellement mis à jour; enquêtes, mesures disciplinaires et appels, y compris indépendance des membres des commissions.
In this regard, the Accounting Development Tool contains indicators and related questions to assess the level of professional accountancy organization development, including enquiries regarding the following: existence of a professional accountancy organization in the country and membership in the International Federation of Accountants; coordination mechanisms; the ability of professional accountancy organizations to comply with the Statements of Membership Obligations, including the sufficiency of human and financial resources; existence of a code of ethics and whether this code is updated; and investigations, discipline and appeals, including the independence of committee members.