Translation for "les préparatifs nécessaires" to english
- the necessary preparations
- necessary preparations
Translation examples
Le Conseil demande à la Commission d'entreprendre les préparatifs nécessaires;
The Council requests the Commission to make the necessary preparations;
Je demande aussi à Belgrade d'achever les préparatifs nécessaires.
I also call on Belgrade to complete the necessary preparations.
Il suffit d'informer à l'avance les responsables du district de Tarse qui se chargent des préparatifs nécessaires.
It is sufficient to inform the Tarsus district governance in advance to allow for the necessary preparations.
Tous les préparatifs nécessaires devraient être faits pour assurer le succès de la session extraordinaire.
All the necessary preparations should be made to ensure the success of the special session.
On a commencé les préparatifs nécessaires à la ratification de la Convention et de ses protocoles.
The necessary preparations for ratifying the convention and the protocols are currently underway.
Tous les préparatifs nécessaires ont déjà été faits à cette fin.
To this end, all necessary preparations have already been made.
Ils ont demandé aux ministres compétents de procéder sans tarder aux préparatifs nécessaires.
They instructed the responsible ministers to embark on the necessary preparations without delay.
Les préparatifs nécessaires à l'exécution de ce projet ont été menés à bien dans le cadre de cette activité.
The necessary preparation for the project implementation was made with respect to this activity.
Il a indiqué que les préparatifs nécessaires commenceraient sous peu.
He indicated that the necessary preparations would be initiated shortly.
Aussi espère-t-elle qu'il sera procédé aux préparatifs nécessaires à la tenue de cette conférence.
It therefore hoped that the necessary preparations for such a conference could be put in hand urgently.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test