Translation for "les passionnés" to english

Les passionnés

• the passionates
• passionates
• the passionate
• enthusiasts

Translation examples

the passionates

Le tourisme est notre nouvelle passion.
Tourism is our new passion.

Les migrations suscitent bien sûr des débats passionnés.
Migration stirs passionate debate.

Cela exigera plus de passion que de volonté politique.
That would require more passion and political will.

Mais il était tout autant un internationaliste passionné.
Evatt was equally a passionate internationalist.

Sans passion, rien n'est possible dans la vie.
Without passion, nothing happens in life.

Notre passion pour le désarmement nucléaire est bien connue.
Our passion for nuclear disarmament is well known.

Les passions soulevées sont intenses.
The passions aroused are intense.

Sa passion pour l'innovation lui sera utile.
His passion for innovation will serve him well.

E. Les crimes commis au nom de l'honneur ou de la passion
E. Crimes of honour or passion

Cet esprit est décrit comme la << passion de la vie >>.
This spirit is described as "passion for life".

Il étudie les passions de l'âme.
He's studying the passions of the soul.

Sont aussi les passions qui tuent l'amour
Are the passions that kill love

Mes gladiateurs enflamment les passions de la foule.
My gladiators ignite the passion of the crowd.

Car les passions qui exaltent l'amour
For the passions that thrill love

Cela s'appelle "Les Passions de Sant..."
It is called The Passions of Sant...

Ca excite les passions, tu sais.
It is exciting the passions, you know.

"Les passions qu'un amant a pour sa maitresse
The passions of a man for his mistress

Les passions de l'âme ?
The passions of the soul?

Les passionnés dans notre société sont souvent incompris.
The passionate in our society are often misunderstood.

passionates

Tu veux les passions en plus de la passion?
You want passions on top of passion?

enthusiasts

On peut également renforcer les capacités en proposant des bourses d'études et de perfectionnement aux passionnés d'espace.
Capacity can also be built by establishing scholarships and fellowships for space enthusiasts.

En outre, on a fait observer que les communautés locales et les personnes passionnées par les avions pouvaient être des sources d'information très utiles sur les risques d'attaques.
Moreover, it was noted that local communities and aircraft enthusiasts can provide a very useful source of information against possible attacks.