Translation examples
∙ Taxe sur les bénéfices nets — 30 % des bénéfices
* Net profit tax - 30% based on profit
Bénéfice imposable
Taxable Profit
Bénéfices annuels (y compris bénéfices reportés)
Profit for the year (incl. profit carried forward)
Bénéfices (pertes)
Profit (loss)
Exprimée en pourcentage, la marge de bénéfice sur les ventes réalisées avec un bénéfice est de 9,92 %.
When expressed as a percentage, this will give the profit margin on profitable sales (9.92%).
Bénéfices escomptés
Expected benefits
Evaluation des bénéfices pour la santé par le biais de l'analyse bénéfices-coûts
Health benefit assessment using benefit-cost analysis
Bénéfices financiers
Financial benefits
Bénéfice de la loi favorable.
Benefit.
Description des bénéfices
Description of benefits
Catégorie de bénéfices
Categories of benefits
Même avec tous les bénéfices ?
Even with all the benefits?
Vous avez empoché les bénéfices.
All you did was grab the benefits.
" Et récolte les bénéfices. "
'And reap the benefits.'
Je ceux dire, quels sont les bénéfices ?
I mean, what are the benefits?
Les bénéfices dépassent les coûts.
The benefits outweigh the costs.
Pour l'ouverture et les bénéfices,
Um, so for the opening and the benefit,
Les bénéfices que les petits éleveurs tireront...
And the benefits to be derived...
Et tu en as récolté les bénéfices.
And you reaped the benefits.