Translation examples
5. Conçu de façon à être facile à remplir et à vider, et
designed to be easy to fill and to empty, and
v) conçu de façon à être facile à remplir et à vider, et
(v) designed to be easy to fill and to empty, and
Une fois que les fosses sont pleines, il faut les vider.
Once the tanks are full, they need to be emptied.
B Pour vider l'installation de chargement
B To empty the loading installation
3. Prière de vider complètement;
3. Please empty completely
Ne pas vider dans les égouts.
Do not empty into drains.
— conçu de façon à être facile à remplir et à vider.
- so designed as to be easy to fill and empty.
Je dois le vider.
I must empty it.
Je vais me le vider dans la bouche.
I'm gonna empty it onto my tongue.
Tu peux le vider dans la cour arrière.
You can empty it round the back.
Je vais le vider.
I'll empty it.
Et le vider tous les matins.
Have to empty it each morning.
Inutile de le vider.
You don't have to empty it.
- F-f-faudrait venir le vider.
You'II have to come by and empty it.
elle oublie de le vider.
she forgets to empty it.
Tu aurais peut-être dû le vider avant.
You probably should have emptied the DustBuster first.
Pourquoi perdre du temps à le vider ?
Why waste time emptying the contents?
Vous retournez au local carrelé. Il faut terminer de le vider.
Carry on emptying the tiled room.