Translation examples
:: L'assemblage (montage);
assembly (mounting)
= arctan (1-hauteur de montage)/10; la hauteur de montage étant exprimée en mètres.
= arctan ((1-mounting height)/10; with the mounting height in m
Montage et reliure
Assembly and binding
- La chronologie de montage;
The assembly sequence;
Méthode de montage:
Method of assembly:
Salle de montage Betacam SP
Betacam SP editing suite
b) Salle de montage vidéo (10 800 dollars).
(b) Video editing room ($10,800).
f) Analyse, puis révision, des témoignages et montage des vidéos
(f) Analysis and editing of the testimonies and videos
Table de montage Betacam
Betacam editing set 1 130 000 130 000
Demandes de montages vidéo
Audio/Visual – video editing requests
Station de montage
Editing station
Studio de montage
Editing studio 1 210 000 210 000
Matériel vidéo et de montage supplémentaire
Additional video and editing equipment
Station de montage complète, avec bande magnétique de transfert sur disques compacts
Editing studio complete with tape to compact disc transfer Headphones