Translation for "montage" to english

Montage

noun

• mounting
• assembly
• montage

Translation examples

mounting noun

:: L'assemblage (montage);
assembly (mounting)

= arctan (1-hauteur de montage)/10; la hauteur de montage étant exprimée en mètres.
= arctan ((1-mounting height)/10; with the mounting height in m

Cette preuve est un montage.
The evidence is mounting.

C'est un processus permanent de montage.
This is an ongoing process mounting.

Ce film a été bousillé au montage.
The film was botched editing. You had to mount a drier, more nervous.

Dans mon montage, vous ne trouver pas de midichloriens
In my mounting admirer, not find midi-chlorians.

Directeur de la photographie Montage Scénario
Director of photography mounting scenario

Saviez-vousqu'ilya de montage Thor sur l'île de Baffin ?
Did you know there's mount Thor on Baffin island?

Je suis le montage d'un groupe de travail mixte avec l'ATF.
I'm mounting a joint task force with the ATF.

J'ai eu un montage avec une réelle chance.
I got a mount with a real shot.

- Un montage spécial des Howlers depuis la guerre du Golfe.
- Special mounts. Howlers have had them since the Gulf.

assembly noun

Montage et reliure
Assembly and binding

- La chronologie de montage;
The assembly sequence;

Méthode de montage:
Method of assembly:

Ou une chaîne de montage.
Or an assembly line.

Senichi BENITANI montage :
Senichi BENITANI assembly:

La chaîne de montage, évidemment.
The assembly line, of course.

Entreprise de Construction Montage.
"BAT" is a building and assembling trust.

- Ce montage est mal aligné.
Actually, you misaligned this optical assembly.

Le montage optique est aligné.
The optical assembly is properly aligned.

Notice de montage facile.
Simple assembly instructions.

Accident de chaîne de montage.
Assembly-line accident.

Système de montage de l'accéléromètre?
Uh, accelerometer assembly system?

Chaîne de montage, passage C.
Assembly plant. Passage C.

montage noun

Il note également que la date de parution de l'extrait du journal en question apparaît avec une variation de police d'imprimerie, ce qui peut donner à penser qu'il s'agit d'un montage.
The State party also notes that the date of issue on the clipping is printed in a different typeface, which could indicate a montage.

Un nouveau cours pour guides touristiques est venu compléter les formations qui existaient déjà dans cette zone d'opérations : couture, soins esthétiques, mécanique automobile, tricot, informatique, photographie et montage.
A new course for tour guides complemented existing ones in areas such as sewing, beauty care, auto mechanics, knitting, computer operations, and photography and montage.

"Enfants de notre planète", montage d'un poème sur l'ONU, en anglais et en français (juin)
"Child of One Earth", a video montage of a poem about the United Nations, released in English and French in June

b) Montage Initiative (Mme Joanne Watkins);
(b) Montage Initiative (Joanne Watkins);

Elle se composera de trois feuilles de 12 timbres dont l'illustration est un montage représentant les peuples du monde.
The issue will consist of three different sheets of 12 stamps showing a montage of the peoples of the world.

Affaire no 1502 : Montag
Case No. 1502 Montag

(Montag contre le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies)
(Montag against the Secretary-General of the United Nations)

Montag le Magnifique.
Montag the Magnificent.

La femme de Montag?
- Montag's wife?

C'est un montage !
This is montage!

Pensez-y, Montag.
Remember that, Montag.

Merci, Montage-Man !
Thank you, Montage!