Translation for "la société et la communauté" to english
La société et la communauté
Translation examples
Il était en effet très difficile d'aider les sociétés et les communautés à trouver le juste équilibre.
Helping societies and communities to strike the right balance was indeed a major challenge.
Il s'ensuit une polarisation des sociétés et des communautés ainsi qu'une cristallisation des crises de réfugiés.
The outcome are polarized societies and communities, and crystallized refugee crises.
Les effets sur la santé humaine et la sécurité, sur l'environnement, sur la société et les communautés locales ont été étudiés.
Among the areas of impact were human health and safety, the environment, society and community.
Il traduit l'importance attachée à l'identité sexuelle au sein des sociétés et des communautés.
It denotes the significance attached within societies and communities to sex identity.
157. La société civile, les communautés locales et les familles participent à la mise en œuvre des programmes.
The civil society, local communities and families take part in the implementation of programmes.
La crise offrait l'occasion d'édifier des sociétés et des communautés mieux à même de résister aux chocs extérieurs.
The crisis was an opportunity to build societies and communities that were better able to withstand shocks.
Les participants venaient de la société civile, de communautés de Pygmées et de groupes représentant des populations autochtones du Cameroun.
Participants came from civil society, pygmy communities and indigenous people's groups in Cameroon.
iv) Participation de la société civile, des communautés locales, des familles, etc.
(iv) Participation of the Civil Society, Local Communities, Families, etc
Dans les sociétés démocratiques, ces communautés sont plus vulnérables lorsqu'elles sont politiquement isolées.
In democratic societies, these communities are more vulnerable when they are politically isolated.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test