Translation for "juste conclusion" to english

Juste conclusion

• just conclusion
• right conclusion

Translation examples

just conclusion

Au bout du délai nécessaire à l'établissement des faits et à l'arrêt d'une juste conclusion
for as long as is necessary to establish the facts and arrive at a just conclusion?

De telles informations leur seraient utiles dans les efforts qu'elles déploient pour identifier les individus responsables et mener l'affaire jusqu'à sa juste conclusion.
Such information would be helpful to further their efforts to identify the individuals responsible and to pursue this case to a just conclusion.

10.20.2 Dernièrement, un rapport et document de consultation intitulé Towards a Just Conclusion (Vers une conclusion équitable) a été publié129, dans lequel le Gouvernement fait de nouvelles propositions sur la façon dont tous les témoins, et plus particulièrement les enfants, doivent être soutenus et protégés.
10.20.2 There has been published recently a Report and Consultation Document Towards a Just Conclusion - in which the Government makes further proposals with regard to the way in which all witnesses and in particular children should be supported and protected.

Mais vous pouvez en écrire la juste conclusion en déclarant Marty Babish coupable de meurtre avec préméditation.
But you can write a just conclusion. Find Marty Babish guilty of m?

right conclusion

Au cours de sa visite à Auschwitz en 1979, le Pape Jean-Paul II a déclaré qu'il fallait permettre au cri des peuples martyrisés d'apporter des changements bénéfiques pour le monde, en tirant les justes conclusions de la Déclaration universelle des droits de l'homme.
During his visit to Auschwitz in 1979, Pope John Paul II stated that we must let the cries of the people martyred there change the world for the better by drawing the right conclusions from the Universal Declaration of Human Rights.