Translation for "impôt" to english

Impôt

noun

• tax
• levy
• impost
• imposition
• excise
• scot

Translation examples

tax noun

Désignées collectivement sous le terme Working for Families Tax Credits, ces mesures sont le crédit d'impôt à la famille, le crédit d'impôt à l'emploi, le crédit d'impôt à l'enfant, le crédit d'impôt parental et le crédit d'impôt minimum à la famille.
Those components, collectively known as the Working for Families Tax Credits, are the family tax credit, the in-work tax credit, the child tax credit, the parental tax credit and the minimum family tax credit.

Commissaire de l'impôt sur le revenu (impôts retenus à la source), Département de l'impôt sur le revenu
Commissioner of Income Tax (Tax Deducted at Source), Income Tax Department

Impôts sur le revenu (au titre de l'accord relatif au remboursement des impôts)
Income tax (under the Tax

Instauration du crédit d'impôt ou impôt négatif
Tax credit or negative tax

Les renseignements sur ces impôts peuvent être pertinents pour les impôts visés par la convention (tel l'impôt sur le revenu).
Information on these taxes may be relevant for the taxes covered by the treaty (e.g., income tax).

Impôt sur les sociétés/Impôt sur le revenu
Corporate tax/income tax

Impôt sur ce point, Impôt sur ce point, l'impôt sur le revenu.
Tax on this, tax on that, income tax.

Impôts d'état ?
Uh, state tax?

Moins d'impôts." Moins d'impôts ?
"Pro number one: Tax break." Tax break?

Les impôts sont les impôts.
Tax base is tax base.

levy noun

2.37 Impôt sur les lotissements
2.37 Lot Levies

Son impôt doit être le plus élevé.
Its levy must've been higher than anywhere else.

Nous aurons besoin de lever de nouveaux impots.
We shall need to organize new levies.

impost noun

Park a menacé de révéler à vos supérieurs vos exactions sur les impôts.
Park wanted to report you for embezzling public imposts.

excise noun

Direction des douanes et impôts indirects;
7. The Department of Customs and Excise;

- Administration des douanes et des impôts indirects;
Customs and Excise

Département des douanes et des impôts indirects
Customs and Excise Department

- Il y a les douanes, les impôts...
-It's Customs and Excise.